Ideas para reciclar / Recycling ideas/Reciclando / recycling

Dia Mundial del Reciclaje / World Recycling Day

Hoy es el Día Mundial del Reciclaje. El 17 de mayo se concibe como el día del reciclaje por excelencia. El día en el que el reciclaje se convierte en protagonista en multitud de actividades en colegios, asociaciones, organizaciones, etc. Podemos decir que, hoy en día, el reciclaje está de moda, y cada vez somos más gente en este planeta la que estamos concienciados con la idea de reciclar y con la idea de ser más sostenibles para cuidar de nuestro entorno.

Today is the World Recycling Day. 17th of May is conceived as the recycling day par excellence. The day where recycling becomes the focus in a multitude of activities in schools, associations, organizations, etc.. We can say that actually, recycling is fashionable, and we are more people on this planet that we are aware with the idea of ​​recycling and the idea of ​​being more sustainable to take care of our environment.

Es por ello la necesidad de recordar en este día, lo importante que es reciclar para nuestro medio ambiente. Como voluntaria de la Cruz Roja Española he podido participar durante esta semana en una actividad de sensibilización en torno al Día Mundial del Reciclaje en los colegios de mi ciudad, Benidorm.

This is why the need to reminder in this day, how important it is recycling for our environment. As a volunteer for the Cruz Roja Española I could participate this week in an increasing awareness activity around the World Recycling Day in schools in my city, Benidorm.

Hemos podido dialogar con los niños en temas relacionados con el reciclaje, hemos podido reciclar, y también hemos podido jugar con juegos fabricados a partir de materiales reciclados.

We were able to talk with children about recycling, we could recycle, and we were also able to play games made ​​from recycled materials.

Dia_reciclaje2

(Portalápices hechos por los niños a partir de cilindros de papel higiénico / Pencil holders made for the children with toilet paper cylinders)

Sorprende lo que saben los más pequeños acerca del reciclaje, así como su conciencia sobre el medio ambiente. Fue un placer poder disfrutar con ellos durante esta semana.

It is amazing how children know about recycling and their environmental consciousness. It was a pleasure to enjoy with them this week.

Dia_reciclaje1

(Juegos como el tiro con arco, quién es quién, tres en raya, o hundir la flota, realizados con materiales reciclados como cartones, tableros, papel, etc. / Games such as archery, who is who, tic tac toe or battleship, as made ​​from recycled materials as cardboards, boards, papers, etc.)

 

Anuncios

4 pensamientos en “Dia Mundial del Reciclaje / World Recycling Day

  1. Oooh yes, it was the 17th! 😉
    It’s a great idea to work with children, to sensitise them for important things like our environment, to save the environment, Recycling, the recycling chain and that not everything has to be thrown away because we can create new things by reutilisation!
    Respect for your work Teresa, and that you spare no effort to share this things…

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s